Prevod od "connesso ad" do Srpski

Prevodi:

pojavila u

Kako koristiti "connesso ad" u rečenicama:

Uno di loro è connesso ad un omicidio.
Jedna od njih se pojavila u istrazi ubistva.
Sono connesso ad una vasta rete, della quale io stesso ne sono una parte.
Povezan sam na ogromnu mrežu, èiji sam ja deo.
Significa che non siamo in grado di dirigere il nostro sguardo... senza avere uno stato emozionale connesso ad esso.
Mislim, ne možemo èak ni da usmerimo svoje oèi... a da u tome ne postoji emocionalni aspekt.
Ok, c'e' un satellite sul tetto connesso ad una rete di server.
Na krovu se nalazi satelitska povezana sa mrežom servera.
E' connesso ad uno caso di stupro nel Connecticut.
Povezana je sa neriješenim slucajem silovanja u Connecticutu.
Serve a monitorare il battito cardiaco. Ed e' connesso ad un trasmettitore radio.
On prati otkucaje moga srca i povezan je sa radio odašiljaèem.
E' connesso ad un altro processo, secondo cui anche la mente indurisce, smette di pensare e immaginare.
Povezano je sa drugim procesom, od koga se i um stvrdnjuje, prestaje da misli i shvata.
Chiunque, connesso ad Internet, avrebbe potuto farlo.
Svako bi to preko Interneta mogao to da uradi.
Jackson e' stato beccato, e pensano che possa essere connesso ad un prete che e' stato beccato nella valle giovedi.
Džeksom je otet, i oni misle da bi to moglo da bude povezano sa sveštenikom... koji je otet u utorak u dolini.
Significa che il nostro assassino e' connesso ad entrambi.
Znaèi da je ubojica povezan s obojicom.
Se è connesso ad un satellite, lo vediamo e lo sentiamo.
Ako je povezan sa satelitom, postaæe naše oèi i uši. -To ga neæe pronaæi na vreme.
Posso confermare che il numero di riferimento che ci ha fornito, e' connesso ad un conto presso la Brue Fre'res Bank.
Mogu da potvrdim da referentni broj koji ste doneli odgovara raèunu u Bru banci.
Non solo l'FBI, ma tutto cio' connesso ad Internet.
Ne samo FBI, gdine... sve što je prikopèano na Internet.
Uno nostro agente le ha parlato di un presunto incidente connesso ad una setta, ma ha tratto conclusioni affrettate per cui vorremmo occuparcene noi.
Jedan naš istražitelj razgovarao je s vama o incidentu vezanom uz kult, ali doneo je preuranjenu procenu, pa æemo to sami rešiti.
Perche' hai finalmente smesso di pensare ai tuoi poteri e ti sei connesso ad essi.
Jer si konaèno prestao razmišljati o svojim moæima i samo si povezao s njima.
Ma è connesso ad Holst attraverso il museo.
Ali ima vezu sa Holstom preko muzeja.
Potrebbe essersi annoiato e connesso ad internet, magari si e' connesso alla sua mail.
Moglo mu je biti dosadno. Možda je izašao na mrežu. Možda ima potpis na njegovom mejlu.
E' connesso ad un vecchio tunnel per le consegne dei casino.
Stari dostavni tuneli za kazina. -Može biti bilo gde.
Questo... è connesso ad un nervo nella tua testa.
Ovo... je povezano sa nervom u glavi.
Ho scoperto di essere connesso ad Albert Einstein. L'ho raccontato a mio figlio di 7 anni e l'ho visto molto partecipe.
Otkrio sam da sam povezan sa Albertom Ajnštajnom, pa sam to rekao svom sedmogodišnjem sinu, i bio je u potpunosti zainteresovan.
Credo che l'Arabo parli a chiunque; a te, a te, a te, a tutti, e quando si capisce il messaggio, ti senti connesso ad esso.
Arapsko pismo se obraća svakome, verujem; vama, vama, vama, svakome, i onda kada shvatite značenje, osećate se povezano sa njime.
1.0133090019226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?